ผู้เขียน: admin

“เมืองเหน่อ”สุพรรณบุรี นับเป็นอีกจังหวัดที่มีสถานที่ท่องเที่ยวหลากหลาย ทั้งวัดวาอารามเก่าแก่ ตลาดโบราณ และแหล่งเรียนรู้ทางธรรมชาติ ที่นักท่องเที่ยวนิยมไปเยือนในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ หรือเทศกาลหยุดยาว เนื่องจากสุพรรณบุรี อยู่ไม่ไกลจากกรุงเทพฯ

อย่างไรก็ตามหากนักท่องเที่ยวเดินทางผ่านหรือมาเที่ยวเมืองเหน่อ จังหวัดสุพรรณบุรี ต้องไม่พลาด แวะร้านอาหารพื้นบ้านชื่อดังอย่าง “ครัวเจ้าป่า”ตั้งอยู่ถนนสามแยกทางการรถไฟ ซึ่ง เป็นร้านอาหารไทยพื้นบ้าน ที่บริหารกันแบบครอบครัว บรรยากาศร่มรื่น เป็นกันเอง

ร้านครัวเจ้าป่า โดดเด่นเรื่อง เมนูปลาแม่น้ำแท้ๆ โดยปลาที่ได้ในแต่ละวันจะไม่เหมือนกัน โดยเมนูเด็ดมีประจำร้าน ได้แก่ ปลาม้า ปลาคัง ปลาหมอเทศ และ ปลาตะเพี้ยนไข่ ขึ้นชื่อเรื่องความสดสะอาดมากๆ รสชาติอร่อยถึงใจ

จุดเด่นสำคัญของร้านคือ พริกแกงทำเอง คัดสรรวัตถุดิบอย่างพิถีพิถัน ตั้งแต่พริกแห้ง กระเทียม เลือกกันเม็ดต่อเม็ด ทำให้รสชาติเข้มข้นถึงเครื่อง

เมนูแนะนำที่ไม่ควรพลาด

ฉูฉี่ปลาเนื้ออ่อน ทอดกรอบ กินได้ทั้งตัว
ฉูฉี่ปลาหมอเทศ ตัวใหญ่ เนื้อแน่น มันอร่อย
แกงป่าปลาคัง (สายเผ็ดห้ามพลาด)
ต้มยำปลาม้า / ต้มยำไก่บ้าน

ปลาเค้าทอดน้ำปลา
ปลาหมึกผัดไข่เค็ม
ผัดเผ็ดหมูป่า
ปีกไก่ทอด กรอบเหลือง เด็กๆ ชอบแน่นอน

ราคาสบายกระเป๋า ร้านตั้งอยู่ทางไปสถานีรถไฟสุพรรณบุรี หาไม่ยาก
เวลาเปิด-ปิด : 09.00 – 21.00 น.
โทร: 063-360-9694

ประชาชน นักท่องเที่ยว และลูกหลานชาวโคราชแห่กราบสักการะย่าโมเพื่อความสิริมงคลรับปีใหม่ 2569  แน่นลานย่าโม

บรรยากาศ วันพฤหัสบดีที่ 1 มกราคม 2569 ตรงกับวันขึ้นปีใหม่ 2569  ต้อนรับปีม้าทอง ที่บริเวณลานอนุสาวรีย์ท้าวสุรนารี (ย่าโม) ทั่วบริเวณลานย่าโม เนืองแน่นไปด้วยประชาชน นักท่องเที่ยว และลูกหลานชาวโคราช

แห่กราบไหว้สักการะขอพร “ท้าวสุรนารี” เนื่องในวันขึ้นปีใหม่ 2569 ขอพรให้ชีวิตรุ่งเรือง สมหวัง ขจัดสิ่งเลวร้ายไม่ให้เข้ามาในชีวิต!

.

บรรยากาศการท่องเที่ยวส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ของจังหวัดชัยภูมิ ปีนี้คึกคักเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะค่ำคืนวันที่ 31 ธันวาคม 2568 ที่ลานมอหินขาว แหล่งท่องเที่ยวไฮไลต์ระดับประเทศ ซึ่งมีการจัดกิจกรรมเคาท์ดาวน์ต้อนรับปีใหม่ พ.ศ. 2569 ท่ามกลางขุนเขาและอากาศหนาวเย็น

ทีมข่าวลงพื้นที่ร่วมกิจกรรม พบว่ามีนักท่องเที่ยวและประชาชนหลายพันคนเดินทางมาร่วมงานอย่างต่อเนื่อง เพื่อสัมผัสบรรยากาศธรรมชาติ พร้อมร่วมกิจกรรมนับถอยหลังเข้าสู่ปีใหม่ โดยจังหวัดชัยภูมิได้เนรมิตพื้นที่ “ลานหิน 5 แท่ง” ให้เป็นจุดจัดงานส่งท้ายปี มีการประดับไฟสวยงาม จัดมุมถ่ายภาพ การแสดงดนตรีสด และมินิคอนเสิร์ต สร้างสีสันตลอดทั้งคืน

นอกจากนี้ ยังมีการส่งเสริมและกระตุ้นเศรษฐกิจในพื้นที่ ด้วยการออกร้านจำหน่ายสินค้า อาหาร และของท้องถิ่นจำนวนมาก ให้นักท่องเที่ยวได้นั่งกิน นั่งฟังเพลง และชมการแสดงอย่างเต็มอิ่ม ท่ามกลางบรรยากาศลมหนาวบนยอดเขา

สำหรับเมนูยอดนิยมรับอากาศหนาว ยังคงเป็นอาหารปิ้งย่างหลากหลาย อาทิ ข้าวจี่ ข้าวโพดย่าง พิซซ่าร้อน ๆ และไฮไลต์ที่ได้รับความนิยมไม่แพ้กันคือ “หมูกระทะ” ซึ่งมีให้บริการตลอดงาน โดยพ่อค้าแม่ค้าเผยตรงกันว่า ปีนี้นักท่องเที่ยวเดินทางมาเป็นจำนวนมาก ส่งผลให้สินค้าที่นำมาจำหน่ายขายดีตลอดทั้งคืน

กระทั่งถึงช่วงเวลานับถอยหลังเข้าสู่ปีใหม่ นักท่องเที่ยวต่างพร้อมใจกันร่วมเคาท์ดาวน์ เฉลิมฉลองก้าวเข้าสู่ปี พ.ศ. 2569 ท่ามกลางบรรยากาศแห่งความสุขและความประทับใจ ก่อนเริ่มต้นปีใหม่ด้วยรอยยิ้ม จากการเดินทางมาท่องเที่ยวจังหวัดชัยภูมิอีกหนึ่งความทรงจำดี ๆ

โดย…มัฆวาน วรรณกุล  -อารยา ผู้สื่อข่าวภูมิภาค

.

สาธารณสุขจังหวัดนครราชสีมา เผย ปี 2568 พบผู้ป่วยไข้หูดับแล้ว 93 ราย เสียชีวิต 13 ราย ย้ำไม่กินหมูดิบ แยกตะเกียบเลี่ยงได้

นพ.วิชาญ คิดเห็น สาธารณสุขจังหวัดนครราชสีมา ได้โพสต์เตือนในเพจเฟสบุ๊ก “สาธารณสุขจังหวัดนครราชสีมา” โดยระบุว่า “โคราช ติดอันดับ 1 ของประเทศ ป่วยด้วยโรคไข้หูดับ” ซึ่งข้อมูลจากกลุ่มงานควบคุมโรคติดต่อ สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดนครราชสีมา รายงานว่า ระหว่างวันที่ 1 มกราคม – 30 ธันวาคม 2568 พบผู้ป่วยด้วยโรคไข้หูดับสะสม จำนวน 93 ราย และเสียชีวิต 13 รายแล้ว โดยไข้หูดับ เกิดจากเชื้อแบคทีเรียสเตรปโตคอกคัส ซูอิส (Streptococcus suis) อยู่ในทางเดินหายใจของหมูและเลือดของหมูที่กำลังป่วย

สามารถติดต่อได้ 2 ทาง คือ 1.ทางการบริโภคเนื้อและเลือดหมูที่ปรุงแบบดิบ หรือสุกๆ ดิบๆ  2.ทางการสัมผัสกับหมูที่ติดเชื้อทั้งเนื้อหมู เครื่องใน และเลือดหมูที่เป็นโรค โดยเชื้อจะเข้าทางบาดแผล รอยขีดข่วนตามร่างกายหรือทางเยื่อบุตา หรือการสัมผัสเลือดของหมูที่กำลังป่วย ทำให้หลังจากได้รับเชื้อประมาณ 1-14 วัน ผู้ป่วยจะมีไข้สูง ปวดศีรษะอย่างรุนแรง เวียนศีรษะจนทรงตัวไม่ได้ อาเจียน คอแข็ง

ปัจจุบัน มีประชาชนบริโภคหมูดิบ หรือหมูที่สุกๆ ดิบๆ แล้วป่วยและตายจากโรคไข้หมูดิบ หรือไข้หูดับ และยังมีอาหารอื่นๆ ที่บริโภคแล้วมีความเสี่ยงสูงเช่นกัน ได้แก่ ลาบเลือดดิบ ก้อยดิบ แหนมหมูดิบ เป็นต้น ซึ่ง พ่อครัว แม่ครัว และผู้ปรุงอาหารที่มีบาดแผลแล้วไปสัมผัสเนื้อหมูหรือเลือดหมูดิบๆ ที่มีเชื้อก็เสี่ยงติดเชื้อโรคไข้หมูดิบได้เช่นกัน ดังนั้น สำนักงานสาธารณสุขจังหวัดนครราชสีมา จึงขอเน้นย้ำประชาชนในช่วงเทศกาลส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ 2569 สามารถป้องกันได้ โดย

1.ไม่รับประทานเนื้อหมู เลือด เครื่องในดิบ หรือสุกๆดิบๆ
2.แยกการใช้อุปกรณ์ เช่น เขียง มีด สำหรับหั่นเนื้อหมูดิบและผัก
3.เลือกซื้อเนื้อหมูจากร้านที่ได้มาตรฐาน
4.หากรับประทานหมูกระทะ ให้แยกใช้ตะเกียบสำหรับคีบเนื้อหมูดิบและตะเกียบสำหรับคีบอาหารสุก
5.ผู้ประกอบอาชีพเกี่ยวกับหมู หลังเสร็จกิจกรรม ควรรีบอาบน้ำทำความสะอาดร่างกายทันที”

.

กาญจนบุรี-หยุดยาวปีใหม่ นักท่องเที่ยวทะลักแน่นสังขละบุรี โดยเฉพาะ “สะพานไม้” แทบไม่มีที่ให้เดิน ตำรวจพร้อมอำนวยความสะดวก ผู้ประกอบการรับอานิสงส์เงินสะพัด

ช่วงวันหยุดยาวเทศกาลต้อนรับปีใหม่ 2569  บรรยากาศการท่องเที่ยวในพื้นที่อำเภอสังขละบุรี จังหวัดกาญจนบุรี คึกคักเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะบริเวณ สะพานไม้อุตมะนุสรณ์ (สะพานไม้) สะพานไม้ยาวอันดับ 2 ของโลก แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังระดับนานาชาติ หมู่ 2 ตำบลหนองลู อำเภอสังขละบุรี มีนักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติหลั่งไหลเข้ามาอย่างหนาแน่น จนแทบไม่มีพื้นที่ให้เดินบนสะพาน

จากการประเมินพบว่า มีนักท่องเที่ยวเดินทางเข้ามาในพื้นที่อำเภอสังขละบุรีไม่ต่ำกว่าวันละ 10,000 คน ส่งผลให้โรงแรม ที่พัก ร้านอาหาร และร้านจำหน่ายของที่ระลึก เต็มข้ามปี ผู้ประกอบการได้รับอานิสงส์อย่างถ้วนหน้า เกิดเม็ดเงินสะพัดจากการท่องเที่ยวจำนวนมาก

ทั้งนี้ ส่วนหนึ่งคาดว่าเป็นผลมาจากสถานการณ์ความไม่สงบในพื้นที่ชายแดนบางจังหวัดติดประเทศกัมพูชาในช่วงก่อนหน้านี้ ทำให้นักท่องเที่ยวจำนวนมากเลือกเปลี่ยนเส้นทางมาท่องเที่ยวในจังหวัดกาญจนบุรีแทน

นอกจากนี้ การเปิดใช้งาน ถนนมอเตอร์เวย์สาย M81 อย่างเต็มรูปแบบ ช่วยอำนวยความสะดวกด้านการเดินทางจากหลายจังหวัดเข้าสู่กาญจนบุรีได้รวดเร็วขึ้น ส่งผลให้ปริมาณนักท่องเที่ยวเพิ่มสูง โดยเฉพาะบริเวณ ด่านเจดีย์สามองค์ ชายแดนตะวันตก อำเภอสังขละบุรี รวมถึงแหล่งท่องเที่ยวสำคัญอย่างสะพานไม้อุตมะนุสรณ์ ที่มีนักท่องเที่ยวแน่นตลอดทั้งวัน

นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาเป็นครอบครัว ร่วมทำบุญใส่บาตรพระภิกษุสงฆ์จากวัดวังเวการาม (หลวงพ่ออุตตมะ) ในช่วงเช้า จากนั้นเดินข้ามสะพานไม้ไปยังฝั่งชุมชนตลาดสดสังขละบุรี ถ่ายภาพเก็บเป็นที่ระลึก ก่อนจะต่อเรือนำเที่ยวไปชม โบสถ์จมน้ำ หรือเมืองบาดาล แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังอีกแห่งของสังขละบุรี

ด้านการดูแลความปลอดภัย สถานีตำรวจภูธรสังขละบุรี นำโดย พ.ต.อ.สันติ พิทักษ์สกุล ผกก.สภ.สังขละบุรี พร้อมด้วย พ.ต.ท.มนัส พร้อมศักดิ์โสภณ รอง ผกก.ปป. และ พ.ต.ท.ประดิษฐ์ แร่เพชร สวป. บูรณาการกำลังร่วมกับฝ่ายปกครอง นำโดย นายถนอม แก้วจันทร์ กำนันตำบลหนองลู นายปวรุฒ์ วนาพิทักษ์กุล สารวัตรกำนันตำบลหนองลู ทหารหน่วยเฉพาะกิจลาดหญ้า ร้อย ตชด.ที่ 134 และ อส.อำเภอสังขละบุรี ลงพื้นที่อำนวยความสะดวกนักท่องเที่ยว

พร้อมแจกเอกสารแผ่นพับและคิวอาร์โค้ดสำหรับแจ้งเหตุฉุกเฉิน รวมถึงร่วมรณรงค์โครงการ “เมาไม่ขับ ขับขี่ปลอดภัย” เพื่อให้การท่องเที่ยวช่วงปีใหม่เป็นไปด้วยความเรียบร้อยและปลอดภัย

โดย…ปรีชา ไหลวารินทร์/กาญจนบุรี

ไอคอนสยามผนึกกำลังรัฐ–เอกชน–พันธมิตรนานาชาติ จัดเคานต์ดาวน์สุดยิ่งใหญ่ โดดเด่นด้วย 4D Sky และพลุรักษ์โลกกว่า 1,400 เมตร พร้อมโชว์สุดเอ็กซ์คลูซีฟจาก Mark Tuan ตอกย้ำสถานะประเทศไทยในฐานะ Global Countdown Destination

ประเทศไทยต้อนรับศักราชใหม่อย่างยิ่งใหญ่กับงาน “Amazing Thailand Countdown 2026 At ICONSIAM” มหาปรากฏการณ์เคานต์ดาวน์ระดับโลก ณ ริเวอร์ พาร์ค ไอคอนสยาม ซึ่งเกิดจากพลังความร่วมมือของภาครัฐ เอกชน และพันธมิตรนานาชาติ ผนึกกำลังรังสรรค์ค่ำคืนแห่งประวัติศาสตร์ ภายใต้คอนเซ็ปต์ “A GLOBAL PHENOMENAL CELEBRATION AT THE ICON UNRIVALED – มหาปรากฏการณ์เคานต์ดาวน์ ผนึกกำลังสุดยิ่งใหญ่ ฉลองไทยสะกดโลก”

ค่ำคืนวันที่ 31 ธันวาคมถูกเนรมิตให้กลายเป็นเวทีแสดงอัตลักษณ์ความเป็นไทยอย่างสง่างามสู่สายตาชาวโลก ด้วยการแสดง 4D Sky อันทรงคุณค่า เพื่อน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณของ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ก่อนผสานอย่างงดงามกับการจุด พลุรักษ์โลกจากข้าวเหนียวไทย ที่ทอดยาวกว่า 1,400 เมตร ทอแสงเจิดจ้าเหนือท้องฟ้าและผืนน้ำเจ้าพระยา พร้อมไพโรเทคนิคสุดตระการตาที่สร้างความประทับใจไม่รู้ลืม

ความพิเศษยังต่อเนื่องด้วยการแสดงจากศิลปินระดับโลก Mark Tuan (มาร์ค ต้วน) ร่วมเวทีกับกองทัพศิลปินชั้นนำของไทย นำเสนอโชว์สุดเอ็กซ์คลูซีฟที่สะกดสายตาผู้ชมทั่วทุกมุมโลก งานนี้ตอกย้ำภาพลักษณ์ของประเทศไทยในฐานะ Global Countdown Destination ที่โดดเด่นและถูกจับตามองมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลกอย่างแท้จริง

.

ปราจีนบุรี – นักท่องเที่ยวชาวไทยทั่วสารทิศ-ต่างชาติ-เจ้าหน้าที่เขาใหญ่รวมพลังร้องเพลงชาติไทยส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่สดุดีเหล่าทหารหาญผู้สละชีพกำลังปกป้องอธิปไตยกระหึ่มขุนเขาอุทยานฯเขาใหญ่ 

เมื่อเวลา 01.00 น.วันที่ 1 มกราคม 2569 ผู้สื่อข่าวรายงานจาก จ.ปราจีนบุรี บรรยากาศพิธีสวดมนต์ข้ามปี ( เคาท์ดาว) ส่งท้ายสิ้นปีเก่า 2568 ต้อนรับปีใหม่ 2569 บนลานกางเต้นท์ชั่วคราวเขาร่ม หรือ ลานเฮลิคอปเตอร์ บนอุทยานแห่งชาติใหญ่มรดกโลกในธรรมชาติ (ในพื้นที่รอยต่อ 4 จังหวัด จ.ปราจีนบุรี .นครนายก จ.สระบุรี และ จ.นครราชสีมา) มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากกว่า 21,000 คน  ทั้งชาวต่างชาติและนักท่องเที่ยวชาวไทยทั่วสารทิศ ในวันหยุดยาวต่อเนื่องพากันขึ้นมาพักผ่อนกางเต้นท์พร้อมร่วมกิจกรรมสวดมนต์ข้ามปี (เคาท์ดาว) ในกิจกรรมก่อนหน้า อุทยานฯเขาใหญ่ได้นำเจ้าหน้าที่ฝ่ายสันทนาการเล่นดนตรีบรรเลงให้ความบันเทิง แก่นักท่องเที่ยว

จนเวลา 23.30 น.นายชัยยา ห้วยหงษ์ทอง หัวหน้าอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ เป็นประธานจุดเทียนธูปบูชาพระรัตนตรัย กล่าวอาราธนาศีล พิธีกรนำอาราธนาพระปริตร พระสงฆ์ รวมจำนวน  72 รูป  เจริญพุทธมนต์เพื่อเป็นสิริมงคลข้ามปี ท่ามกลางนักท่องเที่ยว  ร่วมสวดมนต์ข้ามปี  จนเข้าสู่ปีพุทธศักราชใหม่ 2569 เสร็จพิธี  

จากนั้นทั้งหมดรวมพลังมร้องเพลงชาติสดุดีเหล่าทหารกล้าสละชีพปกป้องอธิปไตยชายแดนไทยและเป็นขวัญกำลังใจส่งไปถึงเหล่าทหารหาญที่กำลังปกป้องอธิปไตยเพื่อปกป้องประเทศชาติจากการรุกรานของข้าศึกในขณะนี้ เสียงเพลงชาติไทยดังกระหึ่มกึกก้องกลางขุนเขาอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่มรดกโลก

นายชัยยา  ห้วยหงษ์ทอง หัวหน้าอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ กล่าวว่า     ในเช้าตรู่ วันที่ 1 มกราคม 2569 ต้อนรับปีใหม่ เริ่มจาก 06.00 น.เป็นต้นไปร่วมกับนักท่องเที่ยว ในพิธีตักบาตรข้าวสารอาหารแห้งถวายพระภิกษุสามเณร ต้อนรับปีใหม่ 2569 รวม จำนวน 72 รูปพร้อม กันเพื่อเป็นสิริมงคล และ อุทิศส่วนกุศลอุทิศแด่วิญญาณเหล่าทหารกล้าผู้ปกป้องผืนแผ่นดินไทย – จนท.ป่าไม้ผู้สละชีพ-เหล่าสัตว์ป่าน้อยใหญ่ ต่อไป

ซึ่งระหว่างวันที่ 31ธ.ค.68- 4 ม.ค.69 กรมอุทยานฯได้มอบของขวัญปีใหม่ส่งท้ายสิ้นปี2568 ต้อนรับปีใหม่ 2569 ให้นักท่องเที่ยวขึ้นมาพักผ่อนท่องเที่ยวฟรี   พบสถิติ จำนวนนักท่องเที่ยว    เต็มลานกางเต็นท์ลำตะคอง   จำนวน 1,050คน   ลานกางเต็นท์เขาร่ม 2,000คน ยอดยกเว้นค่าบริการท่องเที่ยว สถิติ วันที่ 31ธ.ค.68ผู้ใหญ่ชาวไทย 18,444 คน  เด็กไทย 2,255 คน   ผู้สูงอายุ 1,070 คน   ผู้พิการ 6 คน  เด็กต่ำกว่า3ขวบ 183 คน   รวม 21,958 คน

ยอด ยานพาหนะ   รถยนต์ 5,005 คันจยย. 1,151 คัน รถยนต์6ล้อ 0 คัน   รวม 6,156 คัน   ยอดเก็บเงิน  สถิติ วันที่ 31ธ.ค.68   ผู้ใหญ่ไทย 1,162 คน(กางเต็นท์)  เด็กไทย 107 คน(กางเต็นท์)  ผู้ใหญ่ต่างชาติ 791 คน  เด็กต่างชาติ 143 คน   รวม 2,203 คน    ยานพาหนะ  รถยนต์ 187 คันจยย. 55 คันรถยนต์6ล้อ 0 คันรวม 242 คัน

ผู้สื่อข่าวรายงานเพิ่มเติมทั้งนี้ในวันหยุดยาวต่อเนื่อง  กรมอุทยานฯ ได้เปิดท่องเที่ยวในสังกัดทั่วประเทศ ระหว่างวันที่ 31 ธันวาคม 2568 – 4 มกราคม 2569 ซึ่งครอบคลุมอุทยานแห่งชาติ 133 แห่ง เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าและเขตห้ามล่าสัตว์ป่า  ฟรี  กว่า 160 แห่ง

โดย…มานิตย์ สนับบุญ -ข่าว/ณัฐนันท์-ภาพ /ปราจีนบุรี###

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว มีพระราชดำรัสพระราชทานแก่ประชาชนชาวไทย ในโอกาสขึ้นปีใหม่ พุทธศักราช 2569
.
เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2568 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงมีพระราชดำรัสพระราชทานแก่ประชาชนชาวไทย ในโอกาสขึ้นปีใหม่ พุทธศักราช 2569 ณ พระที่นั่งอัมพรสถาน พระราชวังดุสิต
.
“ในโอกาสขึ้นปีใหม่ พุทธศักราช 2569 ข้าพเจ้าขอส่งความสุข และความปรารถนาดี มายังท่านทั้งหลายโดยทั่วกัน ดังที่ทุกท่านได้ทราบแล้วว่า เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ได้เสด็จสวรรคต ข้าพเจ้ารู้สึกตื้นตัน ที่ได้เห็นประชาชนทุกหมู่เหล่า พรั่นพร้อมกันมาถวายสักการะพระบรมศพอย่างต่อเนื่อง ด้วยความระลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณ พระราชกรณียกิจที่ทรงปฏิบัติบำเพ็ญ เพื่อบ้านเมืองตลอดมา จึงขอขอบใจทุกท่านเป็นอย่างยิ่ง และข้าพเจ้าจะถือน้ำใจไมตรีของทุกท่านในครั้งนี้ เป็นกำลังใจในการปฏิบัติภารกิจทุกอย่างโดยเต็มกำลังความสามารถต่อไป”
.
“ในรอบปีที่ผ่านมา กล่าวได้ว่า มีเหตุการณ์ที่น่าวิตกห่วงใยอยู่พอสมควร เช่น สถานการณ์ระหว่างประเทศในส่วนต่าง ๆ ของโลก ที่มีความแปรปรวนและตึงเครียด รวมทั้งภัยธรรมชาติอันร้ายแรง ซึ่งเมื่อเกิดขึ้นแล้ว ก็ได้เผยให้เห็นปัญหา ข้อขัดข้องในด้านต่าง ๆ อันกระทบกระเทือนถึงชีวิต ความเป็นอยู่ ตลอดจนขวัญ และกำลังใจของเราทุกคนอย่างมาก ด้วยเหตุนี้ การเพิ่มพูนสัมพันธไมตรีระหว่างมิตรประเทศ และเสริมสร้างความรักสมัครสมานระหว่างเราทุกคนในประเทศเดียวกัน จึงเป็นเรื่องที่สำคัญ”
.
“หวังเป็นอย่างยิ่งว่า ทุกท่านจะร่วมแรงร่วมใจกันให้เหนียวแน่นยิ่งขึ้น ในอันที่จะประกอบกรณียกิจตามภาระหน้าที่ ให้ประสานสอดคล้องกัน โดยยึดมั่นในความถูกต้อง ความดีงาม และประโยชน์ของส่วนรวมประเทศชาติ ซึ่งจะทำให้ทุกคนในชาติ ได้รับประโยชน์สูงสุด ความร่วมมือดังกล่าวนี้ จะเป็นหลักประกัน ความมั่นคงของบ้านเมือง และความร่มเย็นเป็นสุขของเราทุกคนได้อย่างแท้จริง”
.
“ขออานุภาพแห่งคุณพระศรีรัตนตรัย และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ท่านเคารพนับถือ จงคุ้มครองรักษาทุกท่านให้ปราศจากทุกข์ ปราศจากภัย และมีความสุขความสำเร็จในสิ่งอันพึงปรารถนา ตลอดศกหน้านี้ และตลอดไป”

ในคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงของจีนได้ส่งสารอวยพรปีใหม่ 2026 ผ่านทางกลุ่มสื่อจีนและทางอินเทอร์เน็ต ต่อไปนี้คือข้อความฉบับเต็มของสารดังกล่าว
.
สวัสดีทุกท่าน
.
ปีแล้วปีเล่า ชีวิตได้เปิดบทใหม่เสมอ เมื่อปีใหม่เริ่มต้นขึ้น ข้าพเจ้าขอส่งความปรารถนาดีจากกรุงปักกิ่งมายังท่านทั้งหลาย!
.
ปี 2025 เป็นปีแห่งการบรรลุผลสำเร็จของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะห้าปีฉบับที่ 14 ของจีน ตลอดห้าปีที่ผ่านมา เราได้ก้าวไปข้างหน้าด้วยความมุ่งมั่นและความอุตสาหะ เอาชนะความยากลำบากและความท้าทายมากมาย เราบรรลุเป้าหมายที่กำหนดไว้ในแผน และสร้างความก้าวหน้าอย่างมั่นคงบนเส้นทางใหม่ของการทำให้จีนทันสมัยแบบจีน ผลผลิตทางเศรษฐกิจของเราก้าวข้ามระดับสำคัญครั้งแล้วครั้งเล่า และคาดว่าจะมีมูลค่าสูงถึง 140 ล้านล้านหยวนในปีนี้ ความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจ ความสามารถด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ศักยภาพด้านการป้องกันประเทศ และพลังอำนาจแห่งชาติในภาพรวม ล้วนก้าวขึ้นสู่ระดับใหม่ ภูเขาเขียวขจีและสายน้ำใสสะอาดได้กลายเป็นภาพเด่นของผืนแผ่นดิน ประชาชนมีความรู้สึกถึงผลประโยชน์ ความสุข และความมั่นคงเพิ่มขึ้น ห้าปีที่ผ่านมาเป็นเส้นทางที่น่าจดจำอย่างยิ่ง และความสำเร็จเหล่านี้มิได้มาโดยง่าย ความทุ่มเทและการทำงานอย่างไม่ย่อท้อของพวกท่านทำให้ประเทศชาติรุ่งเรือง ข้าพเจ้าขอคารวะต่อความขยันหมั่นเพียรและคุณูปการอันล้ำค่าของทุกท่าน
.
ปีนี้เต็มไปด้วยความทรงจำที่มิอาจลืมเลือน เราได้จัดพิธีรำลึกอย่างสมเกียรติในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งชัยชนะของสงครามประชาชนจีนต่อต้านการรุกรานของญี่ปุ่นและสงครามต่อต้านฟาสซิสต์โลก และได้กำหนดวันฟื้นคืนไต้หวัน เหตุการณ์ระดับชาติอันยิ่งใหญ่เหล่านี้ทรงพลังและยิ่งใหญ่ เกียรติภูมิแห่งชัยชนะจะส่องประกายอยู่ในหน้าประวัติศาสตร์ตลอดไป สิ่งเหล่านี้ปลุกเร้าบุตรหลานของชนชาติจีนให้จดจำประวัติศาสตร์ เทิดทูนวีรชนผู้เสียสละ ทะนุถนอมสันติภาพ และร่วมกันสร้างอนาคตที่ดียิ่งขึ้น อีกทั้งยังรวมพลังอันยิ่งใหญ่เพื่อการฟื้นฟูความยิ่งใหญ่ของชนชาติจีน
.
เรามุ่งกระตุ้นการพัฒนาคุณภาพสูงด้วยนวัตกรรม เราผสานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเข้ากับอุตสาหกรรมอย่างลึกซึ้ง และก่อเกิดนวัตกรรมใหม่อย่างต่อเนื่อง โมเดลปัญญาประดิษฐ์ขนาดใหญ่จำนวนมากแข่งขันกันอย่างเข้มข้น ความก้าวหน้าได้เกิดขึ้นในการวิจัยและพัฒนาชิปของเราเอง สิ่งเหล่านี้ทำให้จีนกลายเป็นหนึ่งในประเทศที่มีขีดความสามารถด้านนวัตกรรมเติบโตเร็วที่สุด ยานสำรวจเทียนเวิ่น-2 เริ่มต้นการเดินทางเพื่อสำรวจดาวเคราะห์น้อยและดาวหาง โครงการไฟฟ้าพลังน้ำบริเวณตอนล่างของแม่น้ำย่าลู่จ้างปู้เริ่มก่อสร้าง ขณะที่เรือบรรทุกเครื่องบินลำแรกของจีนที่ติดตั้งระบบดีดตัวด้วยแม่เหล็กไฟฟ้าได้เข้าประจำการอย่างเป็นทางการ ด้านหุ่นยนต์มนุษย์แสดงท่ากังฟู โดรนจัดแสดงแสงสีอันตระการตา สิ่งประดิษฐ์และนวัตกรรมได้เสริมสร้างพลังการผลิตคุณภาพใหม่ และเติมสีสันให้กับชีวิตของเรา
.
เรามุ่งบ่มเพาะบ้านทางจิตวิญญาณของเราผ่านการพัฒนาวัฒนธรรม ความสนใจของสาธารณชนต่อโบราณวัตถุ พิพิธภัณฑ์ และมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้เพิ่มสูงขึ้น แหล่งวัฒนธรรมจีนแห่งใหม่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ทรัพย์สินทางปัญญาด้านวัฒนธรรมอย่างหงอคง และนาจาได้รับความนิยมไปทั่วโลก คนรุ่นใหม่เริ่มมองว่าวัฒนธรรมจีนคลาสสิกคือการแสดงออกทางสุนทรียะที่งดงามที่สุด ภาควัฒนธรรมและการท่องเที่ยวเติบโตอย่างคึกคัก การแข่งขันฟุตบอล “ซูเปอร์ลีก” ในเมืองและชนบทดึงดูดแฟนบอลจำนวนมาก กีฬาและกิจกรรมหิมะน้ำแข็งจุดประกายความหลงใหลในฤดูหนาว ประเพณีกำลังก้าวสู่ความทันสมัย และวัฒนธรรมจีนเปล่งประกายงดงามยิ่งขึ้น
.
เราร่วมมือกันสร้างชีวิตที่ดีขึ้นและร่วมกันชื่นชม ข้าพเจ้าได้เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองในทิเบตและซินเจียง จากที่ราบสูงปกคลุมด้วยหิมะไปจนถึงสองฟากเทือกเขาเทียนซาน ผู้คนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์สามัคคีเป็นหนึ่งเดียว ดุจเมล็ดทับทิมที่เกาะเกี่ยวกัน ด้วยผ้าขาวคาตะและการร้องรำทำเพลงอย่างมีชีวิตชีวา พวกเขาแสดงความรักต่อมาตุภูมิและความสุขที่ได้รับ เรื่องใดของประชาชนก็ไม่เล็กน้อยเกินไป เราดูแลทุกใบและบำรุงทุกกิ่งในสวนแห่งความผาสุกของประชาชน ตลอดปีที่ผ่านมา สิทธิและผลประโยชน์ของแรงงานในรูปแบบการจ้างงานใหม่ได้รับการคุ้มครองดีขึ้น สิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อผู้สูงอายุได้รับการปรับปรุง และทุกครอบครัวที่ต้องการการดูแลเด็กได้รับเงินอุดหนุนเดือนละ 300 หยวน เมื่อเสียงแห่งความสุขในชีวิตประจำวันดังอยู่ในทุกบ้าน ครอบครัวใหญ่ของชาติเราจะยิ่งแข็งแกร่ง
.
เรายังคงเปิดกว้างสู่โลก การประชุมสุดยอดองค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ที่เทียนจิน และการประชุมผู้นำโลกว่าด้วยสตรีประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง การดำเนินการศุลกากรแบบพิเศษทั่วทั้งเกาะได้เริ่มต้นในเขตการค้าเสรีไห่หนาน เพื่อรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ จีนได้ประกาศพันธกรณีที่ประเทศกำหนดขึ้นใหม่ หลังจากเสนอข้อริเริ่มระดับโลกด้านการพัฒนา ความมั่นคง และอารยธรรมแล้ว ข้าพเจ้าได้เสนอข้อริเริ่มด้านธรรมาภิบาลโลก เพื่อส่งเสริมระบบธรรมาภิบาลโลกที่ยุติธรรมและเท่าเทียมยิ่งขึ้น โลกในปัจจุบันกำลังเผชิญทั้งการเปลี่ยนแปลงและความผันผวน และบางภูมิภาคยังคงจมอยู่ในสงคราม จีนยืนอยู่ข้างประวัติศาสตร์ที่ถูกต้องเสมอ และพร้อมทำงานร่วมกับทุกประเทศเพื่อส่งเสริมสันติภาพและการพัฒนาของโลก และสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของมนุษยชาติ
.
ไม่นานมานี้ ข้าพเจ้าได้เข้าร่วมพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาแห่งชาติ และยินดีที่ได้เห็นกวางตุ้ง ฮ่องกง และมาเก๊าร่วมแรงร่วมใจเป็นหนึ่งเดียว เราควรยึดมั่นในนโยบาย “หนึ่งประเทศ สองระบบ” อย่างแน่วแน่ สนับสนุนให้ฮ่องกงและมาเก๊าบูรณาการเข้ากับการพัฒนาโดยรวมของประเทศได้ดียิ่งขึ้น และรักษาความเจริญรุ่งเรืองและเสถียรภาพในระยะยาว ชาวจีนทั้งสองฝั่งช่องแคบไต้หวันมีสายเลือดและสายใยญาติร่วมกัน การรวมชาติของมาตุภูมิเป็นกระแสแห่งยุคสมัยที่ไม่อาจหยุดยั้งได้
.
มีเพียงพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่เข้มแข็งเท่านั้นที่จะทำให้ประเทศเข้มแข็ง เราได้เริ่มโครงการศึกษาและการอบรมเพื่อปฏิบัติตามมติแปดประการของคณะผู้นำพรรคกลางว่าด้วยการปรับปรุงการทำงานของพรรคและรัฐบาลอย่างครบถ้วน เราบริหารพรรคอย่างเคร่งครัดด้วยมาตรการที่น่าเชื่อถือ ส่งเสริมการปฏิวัติตนเองของพรรค เพื่อต่อต้านการทุจริตและสร้างธรรมาภิบาลที่ดี ส่งผลให้การทำงานของพรรคและรัฐบาลดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง เราต้องยึดมั่นในเจตนารมณ์ดั้งเดิมและพันธกิจการก่อตั้ง เดินหน้าสู่เป้าหมายด้วยความเพียรพยายามและความทุ่มเท และตอบคำถามเรื่องการธำรงการปกครองระยะยาวที่เคยตั้งขึ้นในถ้ำหยานอัน ให้สมกับความคาดหวังของประชาชนในยุคใหม่
.
ปี 2026 เป็นปีแรกของแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะห้าปีฉบับที่ 15 กิจการที่ประสบความสำเร็จต้องเริ่มจากแผนที่ดีและเป้าหมายที่ชัดเจน เราควรมุ่งมั่นต่อเป้าหมายและภารกิจ เสริมสร้างความเชื่อมั่น และสร้างแรงขับเคลื่อน ก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคง ส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพสูงอย่างจริงจัง เดินหน้าปฏิรูปและเปิดกว้างในทุกด้าน ทำให้ความมั่งคั่งตกถึงทุกคน และเขียนบทใหม่ของปาฏิหาริย์จีน
.
ความฝันยิ่งใหญ่ การเดินทางยาวไกล ก้าวย่างที่กล้าหาญจะพาเราไปถึงจุดหมาย ขอให้เรามุ่งหน้าไปข้างหน้าอย่างม้าเร็ว ด้วยความกล้า ความมีชีวิตชีวา และพลัง ต่อสู้เพื่อความฝันและความสุขของเรา และเปลี่ยนวิสัยทัศน์อันยิ่งใหญ่ให้เป็นความจริงที่งดงาม
.
ดวงอาทิตย์แห่งปีใหม่กำลังจะขึ้น ขอให้มาตุภูมิอันยิ่งใหญ่ของเรายืนหยัดอย่างสง่างาม ขอให้ผืนแผ่นดินทั่วประเทศอุดมด้วยผลผลิต ขอให้ชาติของเราอาบแสงรุ่งอรุณแห่งความรุ่งโรจน์ ขอให้ทุกท่านใช้ชีวิตอย่างเปี่ยมสุข ประสบความสำเร็จในทุกสิ่ง และขอให้ความฝันของท่านเป็นจริงทุกประการ

เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2568 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้า ฯ พระบรมราชินี พระราชทานบัตรพระราชทานพรปีใหม่ ประจำปี พุทธศักราช 2569 แก่ปวงชนชาวไทย

ด้านหน้าของบัตรพระราชทานพรปีใหม่ มีตราประจำพระราชวงศ์จักรีอยู่กึ่งกลาง ด้านล่างซ้ายเป็นพระปรมาภิไธย ว.ป.ร. และด้านล่างขวาเป็นตราพระนามาภิไธย ส.ท.

เมื่อเปิดบัตรพระราชทานพร ด้านขวามีตราพระบรมราชจักรีวงศ์อยู่ตรงกลาง และพระบรมฉายาลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงฉลองพระองค์ชุดสูทสากล ทรงฉายคู่กับสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ในชุดไทยจิตรลดา

ส่วนด้านมุมบนซ้าย มีพระบรมฉายาลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทรงฉายคู่กับสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง โดยทั้งสองพระองค์ทรงแย้มพระสรวล และโบกพระหัตถ์

ด้านซ้ายของบัตรพระราชทานพร มีข้อความว่า “พระราชทานพรปีใหม่ พ.ศ. ๒๕๖๙“ พร้อมกับทรงลงพระปรมาภิไธย และพระนามาภิไธย

.